សេចក្តីសង្ខេប
✓ពិនិត្យដោយ Chan Dara ការថតរូបកន្...
តារាងមាតិកា
- 1 ហេតុអ្វីបានជាការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរកំពុងរីករាលដាល?
- 2 ប្រវត្តិនៃការថតរូបទេសចរណ៍ក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរ
- 3 កន្លែងថតរូបល្អបំផុតក្នុងស្រុកសម្រាប់ការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរ
- 3.1 ភ្នំពេញ — ទីក្រុងបែបព្រាងទីក្រុង និងប្រវត្តិ
- 3.2 សៀមរាប-អង្គរ — ប្រាសាទដ៏ល្បីល្បាញពិភពលោក
- 3.3 កំពត និងព្រែកក្តាម — ភ្នំ ទន្លេ និងទីក្រុងឆ្នេរ
- 4 តំបន់ជ្រលងភ្នំខ្មែរ និងការថតរូបធម្មជាតិ
- 5 ការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរតាមបណ្តាញសង្គម
- 6 តារាងប្រៀបធៀបកន្លែងថតរូបក្នុងស្រុក
- 7 ឧបករណ៍ និងបច្ចេកទេសសម្រាប់ការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរ
- 8 ការថតរូបឱ្យទទួលបានលទ្ធផលល្អ — គន្លឹះជាក់ស្ដែង
- 9 និន្នាការថ្មី ២០២៦ — ការថតរូបក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរ
- 10 សំណួរញឹកញាប់ស្តីពីការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរ
- 10.1 តើត្រូវការការអនុញ្ញាតដើម្បីថតរូបនៅអង្គរទេ?
- 10.2 ទូរស័ព្ទណាល្អបំផុតសម្រាប់ការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរ?
- 10.3 ពេលណាល្អបំផុតសម្រាប់ការថតរូបនៅកំពតនិងខេត្តព្រះសីហនុ?
- 10.4 តើការដំណើរម្នាក់ឯងល្អសម្រាប់ការថតរូបទេ?
- 10.5 តើ Drone អនុញ្ញាតនៅឯណាខ្លះ?
- 10.6 តើ Hashtag Khmer Travel Photography ល្អបំផុតដាក់ Khmer ឬ English?
- 11 ការស្ម័គ្រចិត្ត (Ethical Photography) ក្នុងការថតរូបប្រវត្តិ និងប្រជាជន
- 12 សន្និដ្ឋាន — ថតរូប ចែករំលែក ហើយបង្ហាញខ្មែររបស់យើង
- 13 ប្រភព
ការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរ កំពុងក្លាយជានិន្នាការដ៏ពេញនិយមមួយ ក្នុងចំណោមយុវវ័យខ្មែរ នៅពេលដែល រដ្ឋទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានកម្ពុជា បានរាយការណ៍ថា ចំនួនអ្នកធ្វើដំណើរក្នុងស្រុកឆ្នាំ ២០២៥ បានឡើងដល់ ២៥,១៦ លាននាក់ — កើនឡើង ១១,៧% បើធៀបនឹងឆ្នាំមុន។ ចំនួននេះបង្ហាញថា ខ្មែរយើងមិនត្រឹមតែដំណើរទេ — យើងថតរូប ចែករំលែក និងបង្ហាញអោយពិភពលោកឃើញពីភាពស្រស់ស្អាតនៃទឹកដីខ្មែរ។
ហេតុអ្វីបានជាការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរកំពុងរីករាលដាល?
ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយ ការធ្វើដំណើរក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរបានបង្ហាញខ្លួនជាកម្លាំងថ្មីមួយ ជំរុញឱ្យការថតរូបទៅជាផ្នែកពិតប្រាកដក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ យោងតាម របាយការណ៍ទេសចរណ៍ ២០២៥ របស់ក្រសួងទេសចរណ៍ ភ្នំពេញទទួលបានអ្នកធ្វើដំណើរក្នុងស្រុកប្រមាណ ១០ លាននាក់ ខណៈឆ្នេរសមុទ្រ (ខេត្តព្រះសីហនុ-កំពត) ទទួល ៩,៤ លាននាក់ និងសៀមរាប-អង្គរ ៣,៥ លាននាក់ ក្នុងឆ្នាំ ២០២៥។ ចំនួនដ៏ច្រើននេះមានន័យថា ឱកាសសម្រាប់ការថតរូបក្នុងស្រុកមានច្រើនជាងពេលណាៗ។
ប្រវត្តិនៃការថតរូបទេសចរណ៍ក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរ
ការថតរូបទេសចរណ៍ក្នុងកម្ពុជាមិនមែនជារឿងថ្មីទេ។ ចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ ១៩៩០ ប្រទេសកម្ពុជាបានចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍ ហើយប្រាសាទអង្គរត្រូវបានចុះបញ្ជីក្នុង វិគីភីឌាស្តីពីទេសចរណ៍នៅកម្ពុជា ជាស្ថានភ្លឺប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញ ដែលទាក់ទាញអ្នកដំណើរពីជុំវិញពិភពលោករាប់លាននាក់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែការរីករាលដាលនៃទូរស័ព្ទស្មាតហ្វូន ចាប់ពីឆ្នាំ ២០១៥ ឡើងឆ្នាំ ២០២០ បានជំរុញឱ្យខ្មែរក្នុងស្រុកដែរ ចូលចិត្តថតរូបកន្លែងផ្ទាល់ខ្លួននៅទូទាំងប្រទេស — ពីទីក្រុងរហូតដល់ព្រៃភ្នំ។
កន្លែងថតរូបល្អបំផុតក្នុងស្រុកសម្រាប់ការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរ
កម្ពុជាមានភាពចម្រុះ — ពីប្រាសាទ ទឹកធ្លាក់ ឆ្នេរ រហូតដល់ទីក្រុងសម័យទំនើប។ ខាងក្រោមនេះគឺជាកន្លែងចំបងៗ ដែលអ្នកដំណើរខ្មែរប្រើជាគោលដៅការថតរូប:
ភ្នំពេញ — ទីក្រុងបែបព្រាងទីក្រុង និងប្រវត្តិ
ភ្នំពេញជាទីក្រុងដែលមានស្ថានភ្លឺរូបថតចម្រុះជាងគេ។ ព្រះបរមរាជវាំង អណ្ដូងស្ទឹងមានជ័យ ពន្ធឺត្ហ្សេ ស្ពានហ៊ុនស្ងិន និងផ្សារថ្មី សុទ្ធតែជាស្ថានភ្លឺខុសៗគ្នា ដែលទាក់ទាញអ្នកថតរូបគ្រប់ប្រភេទ ចាប់ពីការថតស្ថាបត្យកម្ម រហូតដល់ការថតដង្ហើមជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។
សៀមរាប-អង្គរ — ប្រាសាទដ៏ល្បីល្បាញពិភពលោក
អង្គរវត្ត ប្រាសាទបាយ័ន តាព្រហ្ម និងប្រាសាទបន្ទាប់ ជាស្ថានភ្លឺដ៏ស្រស់ស្អាត ជាពិសេសសម្រាប់ការថតរូបពេលព្រឹក និងពេលរសៀល ពេលដែលពន្លឺព្រះអាទិត្យមានពណ៌មាស ហើយស្រមោលប្រាសាទពង្រីកផ្ទៃថ្ម ធ្វើឱ្យបានរូបថតបែបភ្ញាក់ផ្អើល។ ការថតរូបអំពី អង្គរវត្ត ជានិមិត្តរូបអត្តសញ្ញាណជាតិ — ហើយសម្រាប់ការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរ ស្ថានភ្លឺនេះគឺជាមូលបដ្ឋាន។
កំពត និងព្រែកក្តាម — ភ្នំ ទន្លេ និងទីក្រុងឆ្នេរ
កំពតមានទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាត — ភ្នំ ទន្លេ ស្ថាបត្យកម្មផ្នូរបារាំង និងភ្លើងអំពូល ដែលជាប្រភេទគោលដៅការថតរូបដ៏ពេញចិត្ត ជាពិសេសសម្រាប់ការថតរូបបែបជីវិត (Lifestyle) ។ ការថតនៅរដូវវស្សា ក្នុងតំបន់ដូចកំពតបង្ហាញពណ៌បៃតងដ៏ស្រស់ ដែលបង្ហើបភ្ញៀវទេសសម្រាប់ការចុះផ្ទុះក្នុងបណ្តាញសង្គម។
តំបន់ជ្រលងភ្នំខ្មែរ និងការថតរូបធម្មជាតិ
ភ្នំដំរី ព្រៃជ្រៅខេត្តកោះកុង ជម្ទឹងខ្ពង់រាប និងព្រៃភ្នំ Cardamom — ទាំងអស់នេះជាគោលដៅថតរូបធម្មជាតិដ៏ផ្ទៃ ដែលកំពុងក្លាយជានិន្នាការ (Eco-Photography) ។ យោង របាយការណ៍ទេសចរណ៍ ខែវិច្ឆិកា ២០២៥ ការដំណើរទស្សនាភ្នំ-ព្រៃ-ទឹកធ្លាក់ ត្រូវបានគ្រប់ភ្ញីទូទៅ ព្រោះទីកន្លែងបែបនេះផ្តល់ទស្សនៈខុសពីកន្លែងទេសចរណ៍ប្រពៃណី ហើយយុវវ័យខ្មែររំពឹងការបញ្ជូនខ្លាញ់ (Content) ពនេចរ។

ការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរតាមបណ្តាញសង្គម
ទូរស័ព្ទស្មាតហ្វូន និងបណ្តាញសង្គម ក្លាយជា “ឧបករណ៍ចម្បង” ក្នុងការថតរូបដំណើររបស់ខ្មែរ។ យុវវ័យបញ្ជូន Reel, TikTok, Story របស់ទំព័រ Instagram ពីកន្លែងដំណើរ ទើបតែប្រើ Hashtag ជាភាសាខ្មែរ និងអង់គ្លេស ហើយរូបថតល្អអាចទទួលការចូលចិត្ត (Like) រាប់ពាន់ ដែលជំរុញឱ្យអ្នកដំណើរផ្សេងៗ ដំណើរទៅកន្លែងនោះ។ ការធ្វើដំណើរម្នាក់ឯង ក៏ក្លាយជានិន្នាការដ៏ពេញនិយមមួយ ដែលភ្ជាប់ជាមួយការបង្កើតមាតិកាថតរូបដ៏ស្រស់ស្អាត — ជំរុញឱ្យអ្នកបង្ហាញខ្លួន (Self-expression) ។
«ការដំណើរក្នុងស្រុកជារឿងប្រចាំ — ប៉ុន្តែការថតរូបល្អ និងបញ្ជូននៅបណ្តាញសង្គម ទើបធ្វើឱ្យគ្រប់គ្នាចង់ដើរតាម»
តារាងប្រៀបធៀបកន្លែងថតរូបក្នុងស្រុក
ខាងក្រោមនេះជាតារាងប្រៀបធៀបកន្លែងថតរូបឈ្មោះល្បី ដោយផ្អែកលើប្រភេទ ផ្ទៃ និងចំណុចពិសេស:
| កន្លែង | ខេត្ត | ប្រភេទការថតរូប | ពេលល្អបំផុត |
|---|---|---|---|
| អង្គរវត្ត | សៀមរាប | ប្រាសាទ ប្រវត្តិ ជ្រលង | ព្រឹក ៥-៧ ម.ក |
| ព្រះបរមរាជវាំង | ភ្នំពេញ | ស្ថាបត្យកម្ម ប្រពៃណី | ព្រឹក ៧-៩ ម.ក |
| ភ្នំបូកគោ-កំពត | កំពត | ទិដ្ឋភាព ភ្នំ ធម្មជាតិ | ព្រឹក ឬ ល្ងាច |
| កោះរ៉ុង | ព្រះសីហនុ | ឆ្នេរ ព្រះអាទិត្យលិច | ល្ងាច ១៦-១៨ ម.ក |
| ព្រៃ Cardamom | កោះកុង | ធម្មជាតិ ទឹកធ្លាក់ ព្រៃ | ពេលព្រឹក |
| ផ្សារហ្លួង | ភ្នំពេញ | ជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ស្ថាបត្យ | ព្រឹក ៦-៨ ម.ក |
ឧបករណ៍ និងបច្ចេកទេសសម្រាប់ការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរ
ខ្មែរជំនាន់ថ្មីជ្រើសរើសប្រើទូរស័ព្ទ Samsung Galaxy S25 Ultra, iPhone 16 Pro, និង Xiaomi 14 Ultra ជាឧបករណ៍ចម្បង ព្រោះមានគុណភាពខ្ពស់ ដឹកជញ្ជូនបានងាយ ហើយចែករំលែករូបបានភ្លាមៗ។ ខ្លះទៀតចូលចិត្ត Mirror-less Camera ដូចជា Sony ZV-E10 ឬ Fujifilm X-S20 ដែលជួយបង្ហាញរូបថតធម្មជាតិ ដោយមិនលើសការដំណើរ។
| ឧបករណ៍ | ប្រភេទ | សមស្រប |
|---|---|---|
| iPhone 16 Pro / Samsung S25 Ultra | ទូរស័ព្ទ | ចែករំលែកបណ្តាញសង្គមភ្លាមៗ |
| Sony ZV-E10 / Fujifilm X-S20 | Mirror-less Camera | រូបថតគុណភាពខ្ពស់ |
| DJI Mini 4 Pro | ឧបករណ៍ហោះ (Drone) | ទស្សនៈផ្ទៃ ទឹកធ្លាក់ ប្រាសាទ |
| GoPro Hero 13 | Action Camera | ស្ទឹង ហែស្ទឹង ទេសភាពចល័ត |
ការថតរូបឱ្យទទួលបានលទ្ធផលល្អ — គន្លឹះជាក់ស្ដែង
ការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរឱ្យបានល្អ មិនត្រឹមតែផ្អែកលើឧបករណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ — ការផ្សំគ្នានៃពន្លឺ ទស្សនៈ ស្ថានទី និងពេលកំណត់ ជាគ្រាប់ចុចសំខាន់:
- ពន្លឺ “ម៉ោងមាស” — ថតក្នុងរយៈ ១ ម៉ោងក្រោយព្រះអាទិត្យរះ ឬ ១ ម៉ោងមុនព្រះអាទិត្យលិច ពន្លឺទន់ ពណ៌ក្រហម-ទឹកក្រូច ។
- ទស្សនៈ (Composition) — ប្រើច្បាប់ “ត្រីភាគ” (Rule of Thirds) ដាក់ប្រធានបទ ១/៣ ៣/៣ ក្នុងស៊ុម ដើម្បីបង្ហាញភាពធម្មជាតិ។
- ផ្ទៃខាងក្រោយ — ជ្រើសរើសផ្ទៃខាងក្រោយដ៏សាមញ្ញ ជៀសវាងការរកោម ឬ មនុស្សលើសហ្នឹង ដើម្បីរក្សាការចោទចិត្ត (Focus) ។
- ពណ៌ (Color Palette) — សម្លៀកបំពាក់ ឬ គ្រឿងតុបតែង ដែលប្រឆំ (Contrast) ជាមួយទិដ្ឋភាព ធ្វើឱ្យរូបថតស្រស់ហូរ — ពណ៌ស ឬ ក្រហម ប្រឆំនឹងខៀវ-បៃតងព្រៃ។
- ភ្ញែ (Patience) — ការរង់ចាំ ២-៥ នាទី ដើម្បីឱ្យមនុស្សឆ្លងផុត ឬ ពពកផ្លាស់ប្តូរ ជារឿយៗផ្តល់ស៊ុមដ៏ល្អ ។
«ស្ថានភ្លឺនឹងនៅដដែល — ប៉ុន្តែពន្លឺ និងមនុស្ស ផ្លាស់ប្តូររៀងរាល់ ១ នាទី — ចូរ នៅ ស្ងៀម ហើយ រង់ចាំ»
និន្នាការថ្មី ២០២៦ — ការថតរូបក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរ
ឆ្នាំ ២០២៦ បង្ហាញ និន្នាការ ៣ ចំបង ក្នុង ការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរ:
- Eco-Tourism Photography — ការថតរូបព្រៃ ទឹកធ្លាក់ សត្វ ត្រូវបានគេចូលចិត្ត ជាពិសេសនៅ Cardamom Mountains, ឧទ្យានជាតិភ្នំ Bokor, និង Kirirom — ភ្ជាប់ជាមួយការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយនិរន្ត (Sustainable Tourism) ។
- Film Photography Revival — ភ្លើង (Film Camera) ប្រភេទ Kodak Ultramax 400 និង Fujifilm Superia X-TRA 400 ជានិន្នាការថ្មី ដែលឥឡូវយុវវ័យខ្មែរជ្រើសរើស ដើម្បីរក្សាស្ទីល “ប្រចាំ” ។
- Drone & Aerial Perspectives — ការថតរូបពីលើ (Aerial Photography) ដូចជា DJI Mini 4 Pro ផ្តល់ទស្សនៈផ្ទៃនៅប្រាសាទ ឆ្នេរ និងព្រៃ — ប៉ុន្តែត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នអំពីច្បាប់ CAA (Civil Aviation Authority of Cambodia) ។
សំណួរញឹកញាប់ស្តីពីការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរ
តើត្រូវការការអនុញ្ញាតដើម្បីថតរូបនៅអង្គរទេ?
អ្នកធ្វើដំណើរគ្រប់រូបត្រូវមានប័ណ្ណចូលឧទ្យាន Angkor (Angkor Pass) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យថតរូបផ្ទាល់ខ្លួនបាន។ សម្រាប់ការថតរូបពាណិជ្ជកម្ម ឬ ការថតដោយ Drone ចាំបាច់ត្រូវទំនាក់ទំនង APSARA National Authority ជាមុន ។
ទូរស័ព្ទណាល្អបំផុតសម្រាប់ការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរ?
iPhone 16 Pro Max, Samsung Galaxy S25 Ultra, និង Xiaomi 14 Ultra ត្រូវបានចូលចិត្ត ដោយសារ Camera System ខ្ពស់ — ជាពិសេសសម្រាប់ Night Photography (ថតពេលយប់) ។ ប្រសិនបើថវិកាមានដែន Xiaomi 13T Pro ឬ Pixel 8 ក៏ស័ក្តិសមខ្លាំង ។
ពេលណាល្អបំផុតសម្រាប់ការថតរូបនៅកំពតនិងខេត្តព្រះសីហនុ?
ខែវិច្ឆិកា ដល់ ខែមេសា (រដូវស្ងួត) ជាពេលដ៏ល្អបំផុត ព្រោះអាកាស ច្បាស់ ពណ៌ស្ងើច — ប៉ុន្តែ ខែមិថុនា-សីហា (រដូវវស្សា) ផ្តល់ ពណ៌បៃតង ដ៏ស្រស់ ។ ជ្រើសសម្តូរ (Trade-off) ទៅតាមមជ្ឈដ្ឋានការថតរូប ។
តើការដំណើរម្នាក់ឯងល្អសម្រាប់ការថតរូបទេ?
ការធ្វើដំណើរម្នាក់ឯង ផ្តល់សេរីភាពក្នុងការជ្រើសស្ថានភ្លឺ ពេលវេលា និងទស្សនៈ — ដោយមិនត្រូវរង់ចាំអ្នកដទៃ ។ ប្រសិនបើនៅជ្រៅ ដូចព្រៃ Cardamom ឬ ភ្នំ ប្រូបប្រាស់ (ដំណើរជាក្រុម ២-៣ នាក់) ប្រសើរជាងដើម្បីសុវត្ថិភាព ។
តើ Drone អនុញ្ញាតនៅឯណាខ្លះ?
ក្នុងស្រុក ការហោះ Drone ទូទៅ (recreational) ក្រោម ២៥០ ក្រាម ត្រូវការចុះបញ្ជីនៅ SSCA (State Secretariat of Civil Aviation) ។ នៅតំបន់ APSARA, ចំណីអ្នកដំណើរ (Tourist Zone), ព្រលានយន្តហោះ ហាមមាន ការហោះ Drone ។
តើ Hashtag Khmer Travel Photography ល្អបំផុតដាក់ Khmer ឬ English?
ប្រើ Hashtag ទាំងពីរ ។ Hashtag ជាភាសាខ្មែរ ដូចជា #ថតរូបកម្ពុជា #ធ្វើដំណើរក្នុងស្រុក ។ ហើយភ្ជាប់ Hashtag ជាអក្សរឡាតាំង ដូចជា #VisitCambodia #CambodiaTravel ដើម្បីឈានទៅរក Audience ខ្មែរដាយអាស្ប័រ ។
ការស្ម័គ្រចិត្ត (Ethical Photography) ក្នុងការថតរូបប្រវត្តិ និងប្រជាជន
ការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរ ត្រូវបញ្ចូលការគោរព — ជាពិសេស ការសូមការអនុញ្ញាតមុននឹងថតរូបប្រជាជន ជាពិសេសសង្ឃ ក្មេង ឬ ជនជាតិជាប់ — ជាធម្មជាតិ ។ ស្ថានភ្លឺសម្លឹង ដូចជា ប្រាសាទ ប្រណ្ដិតស្ថាន ជាវ ព្រះ ឬ ព្រះ — ត្រូវស្ងៀមមូល ។ ក្រម (Code) ការថតរូបជា Responsible Photographer នឹងផ្តល់ ការទទួលការទុកចិត្ត ពីសហគមន៍ ។
សន្និដ្ឋាន — ថតរូប ចែករំលែក ហើយបង្ហាញខ្មែររបស់យើង
ការថតរូបកន្លែងធ្វើដំណើរក្នុងស្រុករបស់ខ្មែរ គឺមិនមែនតែ “ការប្រមូលរូប” ប៉ុណ្ណោះទេ — វាជាការបង្ហាញ ថែរក្សា ហើយផ្ទុកអត្ថន័យស្រស់ស្អាតនៃប្រទេសខ្មែរ ។ ជាមួយអ្នកធ្វើដំណើរក្នុងស្រុក ចំនួន ២៥ លាននាក់ ក្នុងឆ្នាំ ២០២៥ ឱកាស និងស្ថានភ្លឺ (Destination) ថ្មីនៅតែ “រង់ចាំ” ។ ចូរអ្នកចូលចិត្ត ត្រៀមកាមេរ៉ា ត្រៀម ករ ហើយ ដំណើរ — ប្រទេសខ្មែរមានរូបស្រស់ស្អាតធ្វើ គ្រាន់តែ ត្រូវការ ក្ស័ (ចំណុច) ពន្លឺ ។
ប្រភព
- រដ្ឋទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានកម្ពុជា (AKP) — ស្ថិតិទេសចរណ៍ ២០២៥ — ទទួលបានថ្ងៃ ១ កញ្ញា ២០២៦
- ក្រសួងទេសចរណ៍កម្ពុជា — របាយការណ៍ ខែធ្នូ ២០២៥ — ទទួលបានថ្ងៃ ១ កញ្ញា ២០២៦
- ក្រសួងទេសចរណ៍កម្ពុជា — របាយការណ៍ ខែវិច្ឆិកា ២០២៥ — ទទួលបានថ្ងៃ ១ កញ្ញា ២០២៦
- Xinhua — Cambodia tourist arrivals 2025 — ទទួលបានថ្ងៃ ១ កញ្ញា ២០២៦
- Wikipedia — Tourism in Cambodia — ទទួលបានថ្ងៃ ១ កញ្ញា ២០២៦




